Mr.F CMの英語表現をご紹介します！

PR担当です。

現在放映中のMr.FのCM、ご覧いただけましたでしょうか。

今回のCMは、海外映画の予告編風にハッカーの英語のセリフに日本語訳をつけています。

セリフが気になる！　英語では何と言っているの？という質問がありましたので、英語のセリフをご紹介します。

■「Mr.F 登場」篇（15秒）

お前のパソコンに侵入するなんて簡単なこと。

It's so easy getting inside your computer.

こんなセキュリティ対策じゃ、なんの意味もないのに。

You call this security? It's totally useless.

■「Mr.F 対決」編（15秒）

うん？なんだ！ハッキングできない！

What the...?! I can't get inside!

どうして?!

What's going on?

クソッ！またFのセキュリティか！

No! It's that F Security again!

CMはCMギャラリーでも公開しています。

「Mr.F 登場」篇（15秒）「Mr.F 対決」編（15秒）「Mr.F 登場・対決」篇（30秒）のほか、メイキング映像もご覧いただけます。